Давно подметила, что испытываю раздражение, когда вижу на этикетках разнообразных косметических средств надписи типа "Для рук&ногтей", "Блеск&сила",  "Чистота&Мягкость" и далее в том же духе, пока не иссякла извращенная фантазия поэта от упаковки стирального порошка. Наверное, действительно круто заменять один знак привычного и, вполне вероятно, родного потребителю языка на один же значок, заимствованный из иностранного лексикона. А я просто отстала от жизни и пора сдаваться в антикварную лавку со своими предрассудками времен царя гороха.

Но, помнится, депутаты да прочие вершители наших судеб, что заседают усердно нам во благо, протирая дыры в штанах от верасасе или гусси*,Во Столице Родины Нашей Великой, просидели и продебатили не один день и за чистоту нашего языка.

И повелели они придать первозданный вид наречию нашему, обязуя каждого гражданина в кратчайшие сроки избавить свою речь от заимствованных слов. Если же не избавить, то хотя бы заставить употреблять их лишь наедине с собой и в тесных компаниях, чтобы их, не дай то Бог, не услышали старики, дети, беременные женщины и люди с неуравновешенной психикой!

Как звучало не далее как в прошлом месяце из уст Бачинского да Стиллавина, чтобы не какой-то папуасский "кастомайзинг” обозначал индивидуальный подход к каждому потребителю,  а исконно русский термин "потребоугодие"** услаждал слух каждого потомственного славянина***...А остальные пусть заткнут уши:)

На мой взгляд, борьбу надо начинать с малого - с того самого значка "&", превращающего русские словосочетания в карикатуру на современный “брендовый"**** язык. Заимствования – это же не слова-паразиты. Когда один предмет  именуется двумя различными словами, нельзя сказать, что речь загрязняется, верно? Богатство языка – это то, чем мы обязаны, в том числе, и тысячам иностранных слов, привнесенных в адаптированном русифицированном варианте или же в оригинальном написании и произношении. Я вот не знаю, каким исконно-русским словом называется та штука, за которой я сейчас сижу и пишу который час!***** ЭВМ? «Машина», помнится, тоже не наше слово. Ну раз не машина, то, пожалуй, повозка на топливном двигателе. Именно так я впредь буду называть компьютер «Э.В.П(овозканатопливномдвигателе).». Чтобы все русские меня поняли:)

Ну, а пока я раздражаюсь, делюсь взглядами и тихонько надеюсь на лучшее, пусть здравствует и процветает, вопреки всему, наш великий и могучий русско-албанско-всемирный! 
Ура, Товарищи!

 
Непознанное и недосказанное(примечания):

 * интересно, от кого штаны они там портят на самом деле?
** популярный термин среди менеджеров прогрессивной Руси совсем стародавних, средних и более свежих веков;
*** после татаро-монгольского ига и завоевания предприимчивым китайским народом местных рынков(ну хоть что-то в неравном, но честном бою, отвоевали у стяжателей и угнетателей их права на размножение), чистота Славянской расы - это особенно актуальный и злободневнейший вопрос... А как выглядит славянин-то этот? Что за зверь невиданный? 
**** читай – «бредовый»
***** отвлекают, ироды, от полета этой...как ее..., понимаешь, так сказать, мысли...

P.S.(пытаюсь адаптировать все вокруг к суровой реальности, чтобы мои дети и внуки тоже могли приобщиться к прекрасному, а не только к шедевральным стихам "про кефир" или песням "про морковь и комбайны") 
- "Мороз&Солнце... день чудесный..."

... Будь великий АС Пушкин "в теме", он бы проникся и прослезился;)

Это когда единственное и самое впечатляющее событие - смена лезвия в бритве, помывка посуды или поход за сигаретами.
Надеюсь, сегодняшний я еще исправлю!:)

Current Mood: artistic

Для меня это теперь особенно злободневно...

Сегодня, наспех отмыв сковороду и жаря на ней котлеты вместе с глазуньей, думала циклично одну и ту же фразу:
"Соус кектуч-манаез... И все становится съедобнее"

Current Mood: почти сыта...

http://www.proza.ru/author.html?ajoz
Наидревнейшие шедевры... За некоторые из них стыдно. Прочие же вполне даже удобоваримы.

Италия. Адреа
До сих пор думала, что обаяние вовсе даже не в крови у итальянцев. Вот только выяснилось, что харизмою этой вполне можно поработить кого угодно.
Маттео - совершенно шикарное существо. Никогда не забуду его "italian english". Чего только стоит его экспрессивнейшее повествование о беседе с "Бастард-а лээйдии"(так и не поняла, кого это он так.. то ли даму на ресепшене, то ли горничную), которая огорошила его известием о том, что "Батауэльс(bath towels) арь нот опщёналь-а анд ви эфту(have to) пей форь ит-а".
Звезда. Очаровашка. Вся группа готова была целовать ему пятки, лишь бы он сказал ещё хоть слово в камеру(несомненно, все они были нацелены только на него) со своим неподрожаемым акцентом.

А мне просто понравилось, как он танцевал макарену и спал в аэропорту у меня на коленях.

Current Mood: творильное

Испания. Каталония.
Пожалуй, наименее говорливый. И все от скверного знания инглиша(это только мне такие мелочи по барабану...)
На прощание он изрек печально и проникновенно: "Ребят, я Ни-Ко-Гда не буду по вам скучать..."
И сам до сих пор не понял, что сморозил...

Сербия, Испания - соответственно.
Мне всегда казалось, что мерзость характера - это качество благоприобретенное. Или Тена развита не по годам и обзавелась сказочным талантом к лицемерию так рано, или это у нее в крови.
До чего я мирный человек, и то хотелось влепить ей хорошенько по невероятных размеров носу.
Сара же тиха и безответна...
Меня ничуть не удивляет, что они не расставались все 10 дней.

Турция. Стамбул.
В первый день я ее просто не заметила. Потом пару дней полагала, что она - дочь кого-то из присутствовавших бельгийцев. А затем выяснилось, что она 18-ти лет от роду, умеет говорить, понимать и смеяться. В целом, неплохая барышня. Но вкусов ее никак не могу понять. Страсть к маленьким, рыжим и страшным - это для меня из области фантастики...
Справка: в переводе на русс.яз. ее имя означает "Моя Роза"

Она долго удивлялась, откуда русские знают английский.
Она сокрушалась, что ее Независимое Государство Литва до сих пор всем кажется советской республикой.
Она любит улыбаться и строить разные лица в фотокамеру, хотя это ей совершенно не идёт.
Она гадает по руке, сверяясь с инструкцией из журнала "Cosmopolitan"
Она - первая женщина. Прошу любить и жаловать. Ева

Пока есть время, напишу-ка я о поездочке в Бельгию... в лицах.
Начнем со всего наименее примечательного

И умиляют до крайности. Если заранее уведомить знакомца о своем веровании в судьбу, то можно получить от общения множество бонусов.
К примеру, ничто не мешает утверждать, что кошелек с зарплатой, лежавший на тумбе у двери, сам попросился в руки, молил об утешении и заботе. Оттого и пришлось забрать его ссобой. Это судьба, друг мой, и самая малость сверхспособностей.
А если вы не верите, то это является лишь знаком вашей неосведомленности и вапще кретинизма...

Current Mood: кипят они...кипят

Не просто так появился на свет сей журнал. Не могу поклясться, что он будет функционировать вечно, но я буду стараться.
Сижу на кресле с замерзшими пятками и поглядываю краем глаза Камеди. Охренительно тошнит от сотни выкуренных сигарет, но закуриваю ещё. И ещё.
Сидеть мне ещё час. Потом ехать на Курский - встречать даму сердца, бессменную подругу Дыму/фотки будут/.
Подходит к концу московский период - длинною в полтора месяца. В принципе, период явно не удался: вроде пили-пили-пили, а я до сих пор не знаю, где у меня почки да печень. Жили-были в центре, пили богато, спали мягко, ели обильно, курили вкусно. Буржуизм сплошной, а не отдых.
Но были моменты. Например:
- двухдневная поездка в Тамбов и тяжкие похмельные последствия в Москве
- гулянья ночные умеренные-клубные
- питие в Хелпе интернациональное
- знакомство реально-визуальное с бумажным сурдопереводом
- одиночное путешествие на деревню к дедушке и экстренный побег от сельского колорита
- комедийный поход за Правдой с шампанским наперевес.
Всё это и кусочки другого непременно распишу в изощренной форме в ближайших постах.


А впереди поездка в Бельгию. В лагерь молодежный. 19 маленьких европейцев будут меня говорить и дружить. Ужинаюсь и танцуюсь за свой счет. Психологическая реабилитация по возвращении. Надеюсь, бесплатная медицина к тому времени достигнет невиданных высот в лечении передозировок иностранцами.

Current Mood: какашистое